-
1 current position
Information technology: CP -
2 current position counter
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > current position counter
-
3 текущее положение
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > текущее положение
-
4 текущие координаты
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > текущие координаты
-
5 показатель ликвидности
Русско-Английский новый экономический словарь > показатель ликвидности
-
6 текущие координаты
Русско-английский большой базовый словарь > текущие координаты
-
7 текущая позиция
текущая позиция
текущие координаты
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > текущая позиция
-
8 текущие координаты элемента изображения
текущие координаты элемента изображения
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > текущие координаты элемента изображения
-
9 координата
coordinate, grid point, ( рабочего органа) point, coordinate position, position* * *координа́та ж.
coordinateвводи́ть координа́ты ( в решающее устройство) — enter [set] the coordinatesгра́фик в координа́тах «x-y [m2]» — an “ x-y ” plotзави́симость в координа́тах «x-y [m2]» даё́т пряму́ю — an “ x-y ” plot yields a straight lineисправля́ть координа́ты — correct the coordinatesнаноси́ть координа́ты ме́ста ( на карту) — plot the positionкоордина́ты определя́ют положе́ние то́чки относи́тельно … — coordinates locate the point relative to …стро́ить гра́фик в координа́тах «x-y [m2]» — plot a curve on the “ x-y ” coordinates, plot on a graph of y versus x, plot y against xура́внивать координа́ты навиг. — adjust the positionкоордина́ты аэросни́мка — plate coordinatesвходна́я координа́та — input coordinateвыходна́я координа́та — output coordinateгеографи́ческие координа́ты — geographic(al) coordinates, geographic(al) position(s), geographic(al) valuesгеодези́ческие координа́ты — geodesic coordinatesгеоцентри́ческие координа́ты — geocentric [terrestrial] coordinatesдека́ртовы координа́ты — Cartesian coordinatesдека́ртовы, косоуго́льные координа́ты — oblique Cartesian coordinatesдека́ртовы, прямоуго́льные координа́ты — rectangular Cartesian coordinatesдугова́я координа́та — angular positionлагра́нжевы координа́ты — material coordinatesкоордина́ты маршру́та — strip coordinatesкоордина́ты ме́ста навиг. — positionнавигацио́нная координа́та — navigational coordinateнача́льные координа́ты — coordinates of the originнебе́сные координа́ты — celestial coordinatesобобщё́нная координа́та — generalized coordinateортогона́льные координа́ты — orthogonal coordinatesпла́новые координа́ты — plane [planimetric] coordinatesпло́ские координа́ты — planimetric coordinatesпо́лные координа́ты — full coordinatesполя́рные координа́ты — polar coordinatesпростра́нственные координа́ты — space coordinates, space positionsреакцио́нная координа́та — reaction coordinateсфери́ческие координа́ты — spherical coordinatesсфери́ческие координа́ты с по́люсом на эква́торе — Greenwich grid directionsтеку́щие координа́ты — running [current] coordinates, current positionкоордина́ты то́чки — position of a pointопределя́ть координа́ты то́чки, напр. ста́нции — establish the position of, e. g., a stationусло́вные ортодроми́ческие координа́ты навиг. — grid directionsфотограмметри́ческие координа́та — photogrammetric coordinatesкоордина́ты цве́тности — chromatically coordinatesкоордина́ты це́ли рлк. — target position -
10 текущие координаты
1) Computers: current position2) Naval: present coordinates, running coordinates3) Military: present position4) Engineering: current coordinates, present-position data5) Astronautics: position dataУниверсальный русско-английский словарь > текущие координаты
-
11 занимаемая должность
1) Law: seniority of staff (http://www.proz.com/kudoz/english_to_russian/law%3A_contracts/3323707-seniority_of_staff.html)2) Economy: work status3) Accounting: position held4) Official expression: official capacity (any act or decision of a foreign official in his or her official capacity - занимаемой им / ей должности)5) leg.N.P. current positionУниверсальный русско-английский словарь > занимаемая должность
-
12 ликвидность
1) General subject: liquidity (баланса), liquidity (свойство рынка), liquidity2) Law: fluidity3) Economy: current position4) Accounting: liquidity (способность предприятия оплатить свою кредиторскую задолженность (creditors))5) Forestry: merchantability, realizability6) Business: liquidity position7) Investment: marketability -
13 настоящее положение
Economy: current position, present positionУниверсальный русско-английский словарь > настоящее положение
-
14 ликвидность компании
General subject: current positionУниверсальный русско-английский словарь > ликвидность компании
-
15 показатель ликвидности
1) Economy: current position, liquidity index3) SAP.fin. liquidity figureУниверсальный русско-английский словарь > показатель ликвидности
-
16 регистр текущего положения
Automation: current position counter (рабочего органа)Универсальный русско-английский словарь > регистр текущего положения
-
17 существующее положение
1) General subject: status quo2) Engineering: current position, status in quo3) Mathematics: the existing situation, the situation at present4) EBRD: baseline conditionsУниверсальный русско-английский словарь > существующее положение
-
18 текущая позиция
1) Music: current position2) Information technology: CP -
19 регистр текущего положения
( рабочего органа) current position counterРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > регистр текущего положения
-
20 последовательность прочтения указателя
последовательность прочтения указателя
Четыре этапа прочтения указателя пользователем для движения по маршруту:
• Ориентирование (использование пространственного ориентира).
• Понимание схемы (определение места нахождения пользователя относительно схемы и путеводных инструкций).
• Действия (нахождение пункта назначения, ориентира или указания и движение в этом направлении).
• Прибытие, повторение последовательности (прибытие в пункт назначения и повторение всей последовательности).
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
sign reader sequence
Four basic steps a sign takes in using signs to move along a path:
• Orienting (using a landmark to orient to the environment)
• Understanding a plan (comparing current position to map or set of directions)
• Taking action (sighting a location, landmark or direction and moving toward it)
• Arriving, restarting sequence (arriving at that location and repeating the entire process).
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > последовательность прочтения указателя
См. также в других словарях:
Current Value/Temp — Current Value Имя при рождении Tim Hielscher Страна Германия … Википедия
Current Value — Имя при рождении Tim Eliot Страна Германия … Википедия
Current TV — s official logo Launched August 1, 2005 Owned by Current Media, Inc. Slogan Your World. View. Headquarters San Francisco, California Website … Wikipedia
Position ventro-ventrale — Position du missionnaire Dessin érotique de Édouard Henri Avril La position du missionnaire est la position sexuelle la plus courante dans la sexualité occidentale. La femme est couchée sur le dos, cuisses écartées, et son partenaire s allonge… … Wikipédia en Français
Position (Obstetrics) — Position of the fetus in Obstetrics refers to the of the presenting part with the pelvis of the mother. Conventionally, it is the position assumed by the fetus before the process of birth as during the course of childbirth, the fetus assumes… … Wikipedia
position — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 place ADJECTIVE ▪ correct, exact ▪ central ▪ geographical ▪ relative ▪ military … Collocations dictionary
Current senior Australian Defence Organisation personnel — This page provides access to information about current senior Australian Defence Organisation personnel.[1] The Australian Defence Organisation (ADO) consists of both the uniformed military, known as the Australian Defence Force (ADF), and the… … Wikipedia
Current account — This article is about the macroeconomic current account. For day to day bank accounts, see Current account (banking). Cumulative Current Account Balance 1980–2008 (US$ Billions) based on the International Monetary Fund data In economics, the… … Wikipedia
Current density — This page is about the electric current density in electromagnetism. For the probability current density in quantum mechanics, see Probability current. Current density is a measure of the density of flow of a conserved charge. Usually the charge… … Wikipedia
position — /pə zɪʃ(ə)n/ noun 1. a situation or state of affairs ♦ what is the cash position? what is the state of the company’s current account? ♦ to cover a position to have enough money to pay for a forward purchase 2. the state of a person’s current… … Dictionary of banking and finance
current — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 continuous flowing movement of water ADJECTIVE ▪ fast, fast flowing, powerful, strong, swift ▪ cold, warm ▪ … Collocations dictionary